1
00:00:09,190 --> 00:00:14,090
A fine romance with no kisses.

2
00:00:14,370 --> 00:00:21,210
A fine romance, my friend, this is. They
think we're like a

3
00:00:21,210 --> 00:00:23,130
couple of hot tomatoes.

4
00:00:23,810 --> 00:00:27,670
But we're as cold as yesterday's mashed
potatoes.

5
00:00:28,730 --> 00:00:34,450
A fine romance with no wrestling.

6
00:00:34,850 --> 00:00:38,830
A fine romance with no...

7
00:00:46,990 --> 00:00:48,450
This is a fine romance.

8
00:00:56,350 --> 00:01:00,430
Good morning.

9
00:01:01,330 --> 00:01:02,330
Good morning.

10
00:01:08,910 --> 00:01:09,910
Well,

11
00:01:13,710 --> 00:01:16,110
it's not as if I can blame drink. All we
had was egg and chips.

12
00:01:17,960 --> 00:01:18,960
Oh, I blame anything.

13
00:01:19,740 --> 00:01:20,740
Well, you were together.

14
00:01:21,340 --> 00:01:22,700
It seemed like old times.

15
00:01:23,600 --> 00:01:26,480
And you going home suddenly seemed like
a bad idea. Well, you don't have to

16
00:01:26,480 --> 00:01:28,120
explain the circumstances. I was there.

17
00:01:29,760 --> 00:01:30,760
Well, then.

18
00:01:36,100 --> 00:01:38,500
I'm too old to wake up in strange flats.

19
00:01:39,040 --> 00:01:42,260
You used to live here. Well, that's just
it, isn't it? I don't anymore. So what

20
00:01:42,260 --> 00:01:43,260
am I doing here?

21
00:01:43,320 --> 00:01:44,320
Making something out of nothing.

22
00:01:45,770 --> 00:01:49,490
Your gift for the well -turned phrase
hasn't deserted you. No, no, no, I

23
00:01:49,490 --> 00:01:50,389
mean it.

24
00:01:50,390 --> 00:01:52,190
I mean, we're friends again.

25
00:01:52,670 --> 00:01:58,310
And if sometimes we're loving friends,
well, then that's nobody's business but

26
00:01:58,310 --> 00:01:59,310
ours, is it?

27
00:02:00,850 --> 00:02:01,850
That's true, I suppose.

28
00:02:06,730 --> 00:02:08,289
I wonder what Helen will think.

29
00:02:23,280 --> 00:02:24,720
When shall I see you again? I don't
know.

30
00:02:28,560 --> 00:02:29,560
What about tonight?

31
00:02:33,480 --> 00:02:34,480
For a meal?

32
00:02:35,480 --> 00:02:36,480
Out.

33
00:02:42,020 --> 00:02:42,999
Oh, all right.

34
00:02:43,000 --> 00:02:44,400
Good. Only not egg and chips.

35
00:03:01,960 --> 00:03:03,680
Who's been a naughty stop -out, then?

36
00:03:06,040 --> 00:03:07,780
He's trying to look lofty. You're not
tall enough.

37
00:03:10,520 --> 00:03:11,580
Oh, Laura.

38
00:03:12,340 --> 00:03:13,319
What's the matter?

39
00:03:13,320 --> 00:03:14,380
Oh, Laura.

40
00:03:14,780 --> 00:03:15,780
What?

41
00:03:16,060 --> 00:03:19,980
I was worried about you. Well, I don't
know why. You knew where I was. I just

42
00:03:19,980 --> 00:03:21,780
don't want you to make a fool of
yourself.

43
00:03:22,180 --> 00:03:23,400
That'll be silly. It's a way of life.

44
00:03:24,100 --> 00:03:27,460
I wish you'd do me the favour of not
treating my private life like some sort

45
00:03:27,460 --> 00:03:28,460
home entertainment.

46
00:03:28,660 --> 00:03:29,820
Well, I can't help it. It is.

47
00:03:32,010 --> 00:03:37,930
What he's trying to say, very badly, is,
last night, does this mean that you and

48
00:03:37,930 --> 00:03:38,990
Mike are back together again?

49
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
Well, of course it does.

50
00:03:40,550 --> 00:03:44,230
They were always going to be back
together again. No, it doesn't. I told

51
00:03:44,350 --> 00:03:46,610
She means yes. No, I don't mean yes.

52
00:03:47,990 --> 00:03:49,210
I don't mean no, either.

53
00:03:49,510 --> 00:03:52,710
Well, Laura, what do you mean? Well,
Mike and I are friends again.

54
00:03:53,890 --> 00:03:56,390
I don't expect we'll ever be anything
else but friends.

55
00:03:57,610 --> 00:04:01,450
And? And we more or less decided that
I'm going to move back into the flat.

56
00:04:02,220 --> 00:04:03,520
Kiss. Curtain. Perfect.

57
00:04:03,920 --> 00:04:07,100
We've also more or less decided that
Mike's going to move out as soon as he

58
00:04:07,100 --> 00:04:08,220
finds somewhere of his own.

59
00:04:09,480 --> 00:04:12,640
I don't believe I'm hearing this. Well,
I know it sounds a bit peculiar. It

60
00:04:12,640 --> 00:04:13,399
sounds bizarre.

61
00:04:13,400 --> 00:04:17,980
But we both worry that if we live
together again, well, it wasn't going

62
00:04:17,980 --> 00:04:19,000
anywhere, was it?

63
00:04:19,940 --> 00:04:21,579
And nothing's happened to change that.

64
00:04:23,420 --> 00:04:27,820
I think I'll have a bath.

65
00:04:32,240 --> 00:04:33,240
run the water.

66
00:04:37,160 --> 00:04:40,460
I don't know why you have to be so
flippant about everything.

67
00:04:40,760 --> 00:04:42,040
You've got to see the funny side of it,
haven't you?

68
00:04:42,300 --> 00:04:46,660
But if Laura's taking the flat and
Mike's looking for somewhere else...

69
00:04:46,680 --> 00:04:47,680
forget it. It won't happen.

70
00:04:48,460 --> 00:04:52,620
Look, if you released a million balloons
and out of those million balloons just

71
00:04:52,620 --> 00:04:56,280
two got stuck in the same tree, they'd
have Mike and Laura's name on them.

72
00:05:02,570 --> 00:05:04,590
You must have the sexiest trowel action
in the south of England.

73
00:05:05,110 --> 00:05:06,110
No.

74
00:05:06,390 --> 00:05:07,390
It's a compliment.

75
00:05:07,530 --> 00:05:10,190
Mike called when you were out. He and
Laura went off in the van.

76
00:05:10,590 --> 00:05:12,490
So? Do you know where they were going?

77
00:05:12,990 --> 00:05:14,150
Gretna Green? No.

78
00:05:14,450 --> 00:05:16,570
You know that move that Mike wasn't
going to make?

79
00:05:16,990 --> 00:05:18,270
Well, he's gone to look at a house.

80
00:05:19,270 --> 00:05:22,970
Oh? Yes. Oh, you and your two balloons
stuck up a tree.

81
00:05:24,290 --> 00:05:25,290
I can't remember.

82
00:05:25,450 --> 00:05:27,150
Your father is not infallible.

83
00:05:40,620 --> 00:05:41,700
No, this can't be right.

84
00:05:43,720 --> 00:05:45,820
Are you sure you're not reading the map
upside down?

85
00:05:51,180 --> 00:05:52,320
Now, what did you do that for?

86
00:05:52,620 --> 00:05:54,420
I just felt like throwing the map out of
the window.

87
00:05:57,080 --> 00:05:58,380
Okay, take date, Matthew.

88
00:06:09,520 --> 00:06:12,360
I thought you asked me along to give an
opinion about a house we can't find, not

89
00:06:12,360 --> 00:06:13,360
as a navigator.

90
00:06:13,520 --> 00:06:16,760
Anyway, if you can't draw maps
properly... One mile up this lane,

91
00:06:16,760 --> 00:06:17,760
what it says.

92
00:06:17,920 --> 00:06:18,920
Come at least.

93
00:06:29,640 --> 00:06:30,640
Laura!

94
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
Come and have a look.

95
00:06:34,460 --> 00:06:35,860
We must have been right on top of it.

96
00:06:45,900 --> 00:06:46,900
Shall we go to the right place?

97
00:06:47,260 --> 00:06:48,480
Oh, don't say things like that.

98
00:06:50,720 --> 00:06:51,720
It is.

99
00:06:51,940 --> 00:06:52,879
It is.

100
00:06:52,880 --> 00:06:53,880
It's like Brigadoon.

101
00:06:54,080 --> 00:06:55,019
It's Harry.

102
00:06:55,020 --> 00:06:57,880
I hope not.

103
00:06:58,360 --> 00:06:59,940
I'm supposed to be taking you out to
dinner tonight.

104
00:07:05,420 --> 00:07:07,080
It does say it's in need of some
repairs.

105
00:07:07,940 --> 00:07:08,940
You would have to.

106
00:07:09,920 --> 00:07:11,200
I wonder how long it's been empty.

107
00:07:12,240 --> 00:07:13,360
More than a day or two.

108
00:07:14,080 --> 00:07:15,160
No wonder it's cheap.

109
00:07:18,030 --> 00:07:19,030
I think it's beautiful.

110
00:07:19,870 --> 00:07:20,870
Do you really?

111
00:07:23,230 --> 00:07:24,230
Yes.

112
00:07:24,990 --> 00:07:25,990
Let's look inside.

113
00:07:57,580 --> 00:07:58,860
Where is it? There it is.

114
00:07:59,920 --> 00:08:02,040
When I say go, jump back.

115
00:08:02,640 --> 00:08:04,080
Go! Don't kill it!

116
00:08:09,320 --> 00:08:10,360
I don't have to.

117
00:08:15,980 --> 00:08:17,680
Very dangerous things, these, you know.

118
00:08:18,280 --> 00:08:19,820
This is called a hooded hosepipe.

119
00:08:21,740 --> 00:08:23,120
Well, it looked like a snake.

120
00:08:23,380 --> 00:08:27,020
They fix one end of themselves to a tap,
squirt water all over you. All right.

121
00:08:28,810 --> 00:08:30,950
I never knew you were such an expert at
country law.

122
00:08:31,210 --> 00:08:34,309
I'm not. Well, you sound like an expert.
All that, don't move, jump back when I

123
00:08:34,309 --> 00:08:35,169
say go.

124
00:08:35,169 --> 00:08:37,190
It's all Stuart Granger. Do it on a film
once.

125
00:08:38,090 --> 00:08:39,150
I could have been bitten.

126
00:08:40,230 --> 00:08:41,230
Or squirted.

127
00:08:42,110 --> 00:08:44,590
If I ever come to visit you, remind me
to bring my wellies.

128
00:08:47,490 --> 00:08:48,690
How do you know I want it?

129
00:08:50,030 --> 00:08:53,190
You're not a romantic man, Mike. Ever
since you got here, you've looked

130
00:08:53,190 --> 00:08:54,730
distinctly dreamy. Wow.

131
00:08:56,130 --> 00:08:57,130
It would do.

132
00:08:57,390 --> 00:08:58,510
The right size, the right place.

133
00:09:00,010 --> 00:09:01,030
What about the travelling?

134
00:09:01,730 --> 00:09:02,730
Where to?

135
00:09:03,370 --> 00:09:05,790
Well, unless you've made enough money to
retire the office.

136
00:09:06,450 --> 00:09:07,450
That's part of the plan.

137
00:09:07,910 --> 00:09:08,910
I'd sell that.

138
00:09:09,690 --> 00:09:16,610
Because here, you see, here, I keep up
the landscape gardening, but I

139
00:09:16,610 --> 00:09:18,790
turn this place into a proper garden
centre.

140
00:09:20,230 --> 00:09:25,070
Not one of those twee places that sells
plastic wishing wells, but a proper one.

141
00:09:26,080 --> 00:09:27,380
Good plants, good advice.

142
00:09:29,120 --> 00:09:30,120
There's plenty of land.

143
00:09:31,100 --> 00:09:33,560
Some of these outbuildings would
convert.

144
00:09:35,280 --> 00:09:36,760
Look, I've made a sketch.

145
00:09:46,120 --> 00:09:47,400
It got a bit mucky.

146
00:09:51,140 --> 00:09:52,140
What do you think?

147
00:09:54,780 --> 00:09:56,020
What's this squiggle in the corner?

148
00:09:57,120 --> 00:09:58,120
That's a doodle.

149
00:10:00,760 --> 00:10:02,560
You can see this, can you?

150
00:10:02,780 --> 00:10:03,780
Oh, yeah.

151
00:10:04,740 --> 00:10:05,740
It's ambitious.

152
00:10:06,700 --> 00:10:09,600
Well, I can't muddle my way through life
forever, can I?

153
00:10:11,740 --> 00:10:14,340
What do you think?

154
00:10:15,380 --> 00:10:17,320
Well, I think you should put in a bid
for it right away.

155
00:10:17,760 --> 00:10:18,760
I intend to.

156
00:10:20,840 --> 00:10:21,900
But do you like the house?

157
00:10:22,420 --> 00:10:23,620
You know, I think it's beautiful.

158
00:10:24,339 --> 00:10:25,339
Despite the snakes.

159
00:10:29,100 --> 00:10:30,100
What do you think, then?

160
00:10:31,580 --> 00:10:32,680
Well, you know what I think.

161
00:10:33,700 --> 00:10:34,740
It's your future, Mike.

162
00:10:36,120 --> 00:10:37,120
You've got to decide.

163
00:10:44,180 --> 00:10:46,040
I'm not making myself plain, am I?

164
00:10:46,940 --> 00:10:47,960
You seldom do.

165
00:10:50,120 --> 00:10:51,120
All right.

166
00:10:52,140 --> 00:10:56,960
This business is about you moving back
into the flat and me moving out. Yes.

167
00:10:58,340 --> 00:11:04,120
Well, if I get this place, I think it
would be better if we moved in here.

168
00:11:05,540 --> 00:11:06,540
Oh, Mike.

169
00:11:08,280 --> 00:11:09,280
Oh, it's tempting.

170
00:11:10,200 --> 00:11:11,200
It's meant to be.

171
00:11:18,120 --> 00:11:19,120
No, Mike, I'm sorry.

172
00:11:20,400 --> 00:11:21,780
I can't go through that again.

173
00:11:23,440 --> 00:11:24,440
Oh.

174
00:11:25,600 --> 00:11:27,320
If I thought... What?

175
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
Hello, Mike. Hello. Hello, Mike.

176
00:11:52,800 --> 00:11:53,860
Come in.

177
00:12:04,540 --> 00:12:05,540
Sit down.

178
00:12:19,800 --> 00:12:25,980
Mike, we... We... We should

179
00:12:25,980 --> 00:12:27,580
mind our own business. No.

180
00:12:28,940 --> 00:12:30,460
We're very fond of you, Mike.

181
00:12:30,680 --> 00:12:31,740
Oh, thank you.

182
00:12:32,600 --> 00:12:37,020
And I don't want to take sides or
anything, but don't you think it's time

183
00:12:37,020 --> 00:12:39,560
made up your mind one way or another
about Laura?

184
00:12:40,440 --> 00:12:41,440
I did.

185
00:12:41,740 --> 00:12:43,240
I finally did this morning.

186
00:12:43,720 --> 00:12:44,940
When you went to see the house?

187
00:12:45,200 --> 00:12:46,059
Yes.

188
00:12:46,060 --> 00:12:47,300
Laura said it was beautiful.

189
00:12:47,960 --> 00:12:48,960
Could be.

190
00:12:49,970 --> 00:12:51,010
Anyway, she said no.

191
00:12:51,390 --> 00:12:52,590
And you blame her?

192
00:12:53,150 --> 00:12:54,150
I suppose not.

193
00:12:54,410 --> 00:12:57,450
I don't exactly rate myself that much of
a catch.

194
00:12:57,990 --> 00:12:58,990
But you are.

195
00:13:00,050 --> 00:13:02,350
Then why don't you blame Laura for
saying no?

196
00:13:03,470 --> 00:13:04,470
But to what?

197
00:13:05,110 --> 00:13:06,110
Marriage.

198
00:13:06,450 --> 00:13:10,130
What? I asked Laura to marry me and she
said no.

199
00:13:11,390 --> 00:13:12,550
Are you sure about this?

200
00:13:12,830 --> 00:13:13,830
Of course I'm sure.

201
00:13:14,870 --> 00:13:18,530
But she said that if you got the house,
you wanted her to move in with you.

202
00:13:18,760 --> 00:13:19,760
Well, I would, wouldn't I?

203
00:13:21,560 --> 00:13:24,140
I didn't envisage us both of us living
in different houses.

204
00:13:24,840 --> 00:13:27,800
But don't you see, that's all she
thought you meant.

205
00:13:32,180 --> 00:13:33,300
Well, that's very peculiar.

206
00:13:34,620 --> 00:13:37,020
Look, this proposal, did he use the
actual word?

207
00:13:37,420 --> 00:13:38,420
Proposal? No.

208
00:13:38,600 --> 00:13:41,280
Marriage. Did he use the word marriage?

209
00:13:42,220 --> 00:13:43,460
No, I don't think I did.

210
00:13:46,280 --> 00:13:50,460
Well, when you know somebody well, you
don't always use the exact words, do

211
00:13:50,480 --> 00:13:51,840
But you both know what you're talking
about.

212
00:13:52,500 --> 00:13:54,640
You're not quoting today as a prime
example, are you?

213
00:13:56,140 --> 00:13:57,740
Took a lot of working up to as well.

214
00:13:58,080 --> 00:13:59,080
You'll ask again?

215
00:13:59,800 --> 00:14:01,140
It looks as though I'm going to have to.

216
00:14:01,540 --> 00:14:02,540
Oh, Mike!

217
00:14:03,900 --> 00:14:05,160
It was the house that did it.

218
00:14:06,020 --> 00:14:07,780
I suddenly realised.

219
00:14:08,120 --> 00:14:09,960
Tonight? You're going out to Villarsca
tonight?

220
00:14:10,680 --> 00:14:11,680
In a restaurant.

221
00:14:11,980 --> 00:14:13,620
I proposed to Helen in a telephone box.

222
00:14:14,730 --> 00:14:16,050
No, I don't think I fancy that.

223
00:14:16,610 --> 00:14:18,970
Just say something beautiful, Mike.

224
00:14:19,490 --> 00:14:21,910
Laura would love you to say something
beautiful.

225
00:14:24,450 --> 00:14:27,290
Well, if God's sake, make sure she
understands the question.

226
00:14:33,870 --> 00:14:38,710
Why I have to get dressed up for a
perfectly ordinary dinner, I simply

227
00:14:38,710 --> 00:14:39,529
know. Because.

228
00:14:39,530 --> 00:14:41,030
Because what? Because.

229
00:14:43,470 --> 00:14:44,570
Doesn't she look lovely, Phil?

230
00:14:44,830 --> 00:14:45,830
Yeah, terrific.

231
00:14:46,450 --> 00:14:47,450
Really.

232
00:14:48,530 --> 00:14:52,570
In fact, if I wasn't a happily married
man... There's no need to get silly.

233
00:14:53,430 --> 00:14:54,590
Stop it, Laura.

234
00:14:55,690 --> 00:14:56,830
Oh, I nearly forgot.

235
00:15:00,150 --> 00:15:01,150
What's that?

236
00:15:01,270 --> 00:15:02,430
It's a body clip.

237
00:15:03,130 --> 00:15:04,130
It's pretty.

238
00:15:04,210 --> 00:15:05,430
I feel like a Christmas tree.

239
00:15:11,720 --> 00:15:14,160
I'm not even sure I feel like going now.
Of course you do.

240
00:15:14,860 --> 00:15:18,040
Well, today wasn't one of my best days,
you know. It'll get better. When?

241
00:15:20,620 --> 00:15:21,620
Here he is.

242
00:15:22,040 --> 00:15:24,220
Hello. Hello, Mike. Hello, Mike.

243
00:15:29,900 --> 00:15:30,900
Well,

244
00:15:31,400 --> 00:15:34,160
I must say, you look... Excuse me,
you've got something stuck there.

245
00:15:40,360 --> 00:15:41,770
It's meant to be stuck. to me.

246
00:15:44,650 --> 00:15:47,510
Well, it looks very, very... Shall we
go?

247
00:15:47,770 --> 00:15:48,770
Yes.

248
00:15:49,330 --> 00:15:50,330
Sparky.

249
00:15:51,050 --> 00:15:54,910
Go on, then. You two have a nice time.
Have a lovely time.

250
00:15:55,710 --> 00:15:57,250
Remember what I said, Mike? What?

251
00:15:58,170 --> 00:15:59,170
What did you say?

252
00:16:00,330 --> 00:16:01,330
I can't remember.

253
00:16:14,960 --> 00:16:15,739
Good evening, sir.

254
00:16:15,740 --> 00:16:16,980
Do you have a reservation?

255
00:16:17,360 --> 00:16:18,800
Yes, at Selway.

256
00:16:20,600 --> 00:16:23,300
Selway, Selway. Is that for two, sir?

257
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
Yes, that's right.

258
00:16:28,660 --> 00:16:32,280
Ah, here we are. If you follow me,
please.

259
00:16:34,780 --> 00:16:36,240
This way, if you please.

260
00:16:37,060 --> 00:16:39,080
Numero Cinque. Subito. Duo.

261
00:16:40,640 --> 00:16:41,640
Buonasera, signora.

262
00:16:42,420 --> 00:16:43,420
Giovanni. Sorry.

263
00:16:43,480 --> 00:16:44,480
Sorry.

264
00:16:57,819 --> 00:17:01,600
May I offer you an aperitif, madame?

265
00:17:01,980 --> 00:17:03,800
And for you, sir.

266
00:17:04,060 --> 00:17:05,060
Yes.

267
00:17:05,319 --> 00:17:07,359
Two gin and tonics, please.

268
00:17:09,940 --> 00:17:12,579
One with ice and one without.

269
00:17:22,399 --> 00:17:24,220
Yes. It's just opened, apparently.

270
00:17:25,220 --> 00:17:26,359
It's good. It's very...

271
00:17:26,359 --> 00:17:32,800
It's very...

272
00:17:32,800 --> 00:17:36,600
cosy. Quiet. Oh, cosy, yes. And quiet.

273
00:17:37,960 --> 00:17:38,960
It's still early.

274
00:17:39,080 --> 00:17:40,080
Oh, yes, of course.

275
00:17:42,100 --> 00:17:46,460
It's bound to fill up later. Oh, it's
bound to.

276
00:17:50,880 --> 00:17:53,460
I'll be glad I booked then instead of
just taking potluck.

277
00:17:54,060 --> 00:17:55,060
Well, it's always best.

278
00:17:55,840 --> 00:17:57,040
What is the time, by the way?

279
00:17:57,900 --> 00:17:59,160
Half past eight.

280
00:17:59,400 --> 00:18:00,400
Well, it's still early.

281
00:18:08,000 --> 00:18:12,800
Because when I rang, they didn't say
they had a table straight away. They had

282
00:18:12,800 --> 00:18:13,800
look.

283
00:18:19,560 --> 00:18:20,700
They were bluffing weren't they?

284
00:18:23,420 --> 00:18:24,420
It looks like it.

285
00:18:54,600 --> 00:18:55,600
We don't even smoke.

286
00:19:01,460 --> 00:19:03,280
It's therapy, I suppose.

287
00:19:04,960 --> 00:19:06,000
Is that not very nice?

288
00:19:06,220 --> 00:19:07,220
It's fine.

289
00:19:07,700 --> 00:19:10,480
It's just that every time I chew it, it
sounds like a volley of rifle fire.

290
00:19:14,020 --> 00:19:15,200
It's just typical, isn't it?

291
00:19:16,520 --> 00:19:17,520
You want to know?

292
00:19:18,060 --> 00:19:19,060
No.

293
00:19:20,360 --> 00:19:22,620
It's just that I'd like to... What would
you like, sir?

294
00:19:26,890 --> 00:19:28,690
Nothing, thank you. Very good, sir.

295
00:19:39,110 --> 00:19:46,030
It's... It's just that I'd like, well,
just once,

296
00:19:46,090 --> 00:19:51,710
for things to be, well, I don't know,
the way they're supposed to be.

297
00:19:52,050 --> 00:19:53,050
Who's dead?

298
00:19:53,250 --> 00:19:54,250
I do.

299
00:19:55,590 --> 00:19:56,890
Who says the way things are supposed to
be?

300
00:19:58,030 --> 00:19:59,950
Sunday supplements, the inn crowd.

301
00:20:00,770 --> 00:20:04,650
That was the 60s. Oh, I suppose they're
the older inn crowd now.

302
00:20:05,590 --> 00:20:07,010
I never seem to see them anyway.

303
00:20:07,530 --> 00:20:09,770
Nor did I.

304
00:20:10,510 --> 00:20:11,510
Signor.

305
00:20:12,390 --> 00:20:13,390
Top it up.

306
00:20:37,100 --> 00:20:40,480
It's just that I'd like to talk to you.

307
00:20:40,800 --> 00:20:42,080
Well, there's nobody else here.

308
00:20:54,760 --> 00:20:56,460
I'm sure they're earwigging.

309
00:21:05,350 --> 00:21:08,030
It's not as if we're having a
conversation of a highly personal

310
00:21:08,450 --> 00:21:09,450
No.

311
00:21:11,210 --> 00:21:13,010
But I'd like to.

312
00:21:14,410 --> 00:21:15,410
Go on, then, sir.

313
00:21:17,530 --> 00:21:23,970
Well... Well, this morning, when I was

314
00:21:23,970 --> 00:21:26,550
looking at the house... Excuse me, sir.

315
00:21:26,910 --> 00:21:27,910
You're dark.

316
00:21:29,490 --> 00:21:30,490
Please,

317
00:21:31,550 --> 00:21:33,470
please, please, don't bother. It's all
right.

318
00:21:33,880 --> 00:21:36,240
Look, I think we've finished with this,
actually.

319
00:21:36,500 --> 00:21:37,500
Of course.

320
00:21:37,740 --> 00:21:39,360
Signora. Grazie tanto, signora.

321
00:21:43,500 --> 00:21:45,100
What about this morning, Mike?

322
00:21:46,280 --> 00:21:47,680
It's sweet for my dad.

323
00:21:48,160 --> 00:21:52,780
For you, sir. Signora, summertime
pudding? Very, very good. Very good.

324
00:21:53,380 --> 00:21:55,640
Do you think we could leave it for a
bit?

325
00:21:55,940 --> 00:21:56,940
Of course.

326
00:21:57,200 --> 00:21:58,320
Of course.

327
00:21:59,180 --> 00:22:00,180
Avanti!

328
00:22:23,360 --> 00:22:25,720
Signore. It's a lot to be said for a
telephone box.

329
00:22:28,280 --> 00:22:29,280
What?

330
00:22:31,140 --> 00:22:32,140
Never mind.

331
00:22:35,260 --> 00:22:38,860
What about this morning?

332
00:22:39,940 --> 00:22:41,520
Well, I got it all wrong.

333
00:22:42,340 --> 00:22:48,460
I didn't mean to say what I did. Well, I
did, but I didn't mean it to... It

334
00:22:48,460 --> 00:22:53,600
seemed to mean something other than what
I said, what I meant it to mean.

335
00:22:54,300 --> 00:22:55,780
You said what you meant?

336
00:22:56,100 --> 00:22:58,400
No, I meant to, but I got it wrong.

337
00:22:59,400 --> 00:23:00,400
What?

338
00:23:00,640 --> 00:23:01,980
What I meant to say.

339
00:23:02,440 --> 00:23:03,720
Shall we go back to the beginning?

340
00:23:03,980 --> 00:23:04,980
Yes.

341
00:23:54,090 --> 00:24:00,370
I was a romantic girl and

342
00:24:00,370 --> 00:24:07,010
you were so romantic I saw it in your
teeth I saw

343
00:24:07,010 --> 00:24:08,830
it glistening

344
00:24:42,220 --> 00:24:46,140
not just like that yes I will oh

345
00:25:30,380 --> 00:25:31,380
Thank you.